借刀徛磨，借牛貪拖
【解釋】徛磨：磨刀時，刀和磨石呈接近90度，比較好磨利，但是刀鋒較易磨損；貪拖：牛做太多田裡的工作，導致牛太累
【比喻】使用別人的東西，只圖自己的利益與方便，不會像使用自己的東西那樣珍惜愛護
Chioh to khiā bôa, chioh gû tham thoa
借刀徛磨，借牛貪拖
【解釋】徛磨：磨刀時，刀和磨石呈接近90度，比較好磨利，但是刀鋒較易磨損；貪拖：牛做太多田裡的工作，導致牛太累
【比喻】使用別人的東西，只圖自己的利益與方便，不會像使用自己的東西那樣珍惜愛護